Chiasme violent pour un double espace criminogène dans L’amas ardent, conte tunisien

Abstract

L’univers imaginaire du conte a une fonction ludique et sa vocation est cognitive. L’amas ardent (2017) de Yamen Manai, bâti sur plusieurs nappes discursives, établit linguistiquement des entrelacs entre une humanité belliqueuse et la cruauté chez l’insecte. En se fondant sur la sémiosphère pour évaluer théoriquement le conte fantastique, l’étude explore l’espace manichéen de l’insecte qui enchâsse un autre espace réel, fresque manichéenne de l’intégrisme religieux. Dans cet enchevêtrement de nappes discursives, les données linguistiques débouchent sur l’anthropomorphisation de l’insecte et l’esthétique de la violence dans son fond et sa forme, produisant ainsi le chiasme violent suivant : « l’écriture de la violence et la violence de l’écriture ». Par ailleurs, le but principal de cette étude est de montrer que la narrativisation, par l’âpreté du vocable dans l’espace du texte, c’est la force verbale qui peint esthétiquement les images les plus ténébreuses du fondamentalisme religieux dans le monde actuel.